See géaraigh on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "géraigid" }, "expansion": "Middle Irish géraigid", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "géar", "3": "-igh" }, "expansion": "By surface analysis, géar + -igh", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Middle Irish géraigid. By surface analysis, géar + -igh.", "forms": [ { "form": "géaraíonn", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "géaróidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "géarú", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "géaraithe", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "géaraím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "géaraíonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "géaraír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "géaraíonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "géaraímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "géaraíonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "géaraíonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "géaraíonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "géaraíd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a ghéaraíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a ghéaraíos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a ngéaraíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "géaraítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "ghéaraigh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ghéaraíos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ghéaraigh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ghéaraís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ghéaraigh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ghéaraíomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ghéaraigh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ghéaraigh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ghéaraíobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ghéaraigh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ghéaraíodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a ghéaraigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar ghéaraigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "géaraíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "ghéaraínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ngéaraínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ghéaraíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ngéaraíteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ghéaraíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ngéaraíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ghéaraímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ghéaraíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ngéaraímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ngéaraíodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ghéaraíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ngéaraíodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ghéaraídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ghéaraíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ngéaraídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ngéaraíodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a ghéaraíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a ngéaraíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ghéaraítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "ngéaraít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "géaróidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "géaród", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "géaróchaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "géaróidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "géaróir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "géaróchaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "géaróidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "géaróchaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "géaróimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "géaróidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "géaróchaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "géaróchaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "géaróidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "géaróchaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "géaróidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "géaróid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "géaróchaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a ghéaróidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a ghéarós", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a ghéaróchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a ghéaróchas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a ngéaróidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a ngéaróchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "géarófar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "géaróchar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "ghéaróinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ghéaróchainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ngéaróinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ngéaróchainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ghéarófá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ghéaróchthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ngéarófᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ngéaróchthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ghéaródh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ghéaróchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ngéaródh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ngéaróchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ghéaróimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ghéaródh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ghéaróchaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ghéaróchadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ngéaróimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ngéaródh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ngéaróchaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ngéaróchadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ghéaródh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ghéaróchadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ngéaródh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ngéaróchadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ghéaróidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ghéaródh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ghéaróchadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ngéaróidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ngéaródh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ngéaróchadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a ghéaródh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a ghéaróchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a ngéaródh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a ngéaróchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "ghéarófaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "ghéaróchthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "ngéarófa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "ngéaróchthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go ngéaraí mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraíod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraí tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraí sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go ngéaraímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraí muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraí sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraí siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go ngéaraíd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá ngéaraímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá ngéaraíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "géaraím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "géaraigh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "géaraíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "géaraímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "géaraígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "géaraídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "géaraídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "géaraítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "géarú", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "géaraithe", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "géaraigh", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "ghéaraigh", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "ngéaraigh", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "géaraithe", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "géaraíonn", "5": "future analytic", "6": "géaróidh", "7": "verbal noun", "8": "géarú", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "géaraigh (present analytic géaraíonn, future analytic géaróidh, verbal noun géarú, past participle géaraithe)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "géaróidh", "pp": "géaraithe", "pres": "géaraíonn", "vn": "géarú" }, "expansion": "géaraigh (present analytic géaraíonn, future analytic géaróidh, verbal noun géarú, past participle géaraithe)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "g", "2": "éar", "q": "broad", "stem": "éaraigh" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to sharpen" ], "id": "en-géaraigh-ga-verb-Qek0OndZ", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "sharpen", "sharpen" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to sharpen" ], "synonyms": [ { "word": "faobhraigh" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to whet (one or rub on with some substance for the purpose of sharpening; stimulate or make more keen)" ], "id": "en-géaraigh-ga-verb-O6SAS4~w", "links": [ [ "whet", "whet" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to whet (one or rub on with some substance for the purpose of sharpening; stimulate or make more keen)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to intensify" ], "id": "en-géaraigh-ga-verb-KpOGt4x8", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "intensify", "intensify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to intensify" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to sour (to make/become sour)" ], "id": "en-géaraigh-ga-verb-sFW33CQE", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "sour", "sour" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to sour (to make/become sour)" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to quicken (become quicker)" ], "id": "en-géaraigh-ga-verb-4Q3-~a~g", "links": [ [ "quicken", "quicken" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to quicken (become quicker)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to steepen (make steeper)" ], "id": "en-géaraigh-ga-verb-0XlD2cAX", "links": [ [ "steepen", "steepen" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to steepen (make steeper)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 12 7 7 8 9 42 9", "kind": "other", "name": "Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 13 9 9 10 11 28 11", "kind": "other", "name": "Irish terms suffixed with -igh", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 13 8 8 8 10 35 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 10 7 7 7 9 43 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to bring out (elicit, evoke, or emphasize a particular quality)" ], "id": "en-géaraigh-ga-verb-~d5ShbCO", "links": [ [ "bring out", "bring out" ] ] }, { "glosses": [ "to exacerbate (make worse)" ], "id": "en-géaraigh-ga-verb-R76MAAQL", "links": [ [ "exacerbate", "exacerbate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɟiːa̯ɾˠɪɟ/", "tags": [ "Munster" ] }, { "ipa": "/ˈɟeːɾˠə/", "tags": [ "Galway" ] }, { "ipa": "/ˈɟeːɾˠiː/", "tags": [ "Mayo" ] }, { "ipa": "/ˈɟeːɾˠi/", "tags": [ "Ulster" ] }, { "ipa": "[ˈɟɛə̯ɾˠi]", "tags": [ "Ulster" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "géaruigh" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "geuraigh" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete" ], "word": "geuruigh" } ], "word": "géaraigh" }
{ "categories": [ "Irish entries with incorrect language header", "Irish lemmas", "Irish second-conjugation verbs", "Irish terms derived from Middle Irish", "Irish terms inherited from Middle Irish", "Irish terms suffixed with -igh", "Irish verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ga", "2": "mga", "3": "géraigid" }, "expansion": "Middle Irish géraigid", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ga", "2": "géar", "3": "-igh" }, "expansion": "By surface analysis, géar + -igh", "name": "surf" } ], "etymology_text": "From Middle Irish géraigid. By surface analysis, géar + -igh.", "forms": [ { "form": "géaraíonn", "tags": [ "analytic", "present" ] }, { "form": "géaróidh", "tags": [ "analytic", "future" ] }, { "form": "géarú", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "géaraithe", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-2", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-conj-2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "géaraím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "géaraíonn tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "géaraír", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "géaraíonn sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "géaraímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "géaraíonn muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "géaraíonn sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "géaraíonn siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "géaraíd", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "a ghéaraíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a ghéaraíos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "a ngéaraíonn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "relative" ] }, { "form": "géaraítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "present" ] }, { "form": "ghéaraigh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ghéaraíos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ghéaraigh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ghéaraís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ghéaraigh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ghéaraíomar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ghéaraigh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ghéaraigh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ghéaraíobhair", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ghéaraigh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ghéaraíodar", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a ghéaraigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ar ghéaraigh", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "géaraíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "indicative", "past" ] }, { "form": "ghéaraínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ngéaraínn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ghéaraíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ngéaraíteᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ghéaraíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ngéaraíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ghéaraímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ghéaraíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ngéaraímis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ngéaraíodh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ghéaraíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ngéaraíodh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ghéaraídís", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ghéaraíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ngéaraídís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ngéaraíodh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a ghéaraíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "a ngéaraíodh", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "indicative", "past", "relative" ] }, { "form": "ghéaraítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "ngéaraít퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "habitual", "indicative", "past" ] }, { "form": "géaróidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "géaród", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "géaróchaidh mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "géaróidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "géaróir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "géaróchaidh tú", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "géaróidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "géaróchaidh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "géaróimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "géaróidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "géaróchaimid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "géaróchaidh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "géaróidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "géaróchaidh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "géaróidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "géaróid", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "géaróchaidh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a ghéaróidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a ghéarós", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a ghéaróchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a ghéaróchas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a ngéaróidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "a ngéaróchaidh", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "relative" ] }, { "form": "géarófar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "géaróchar", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "future" ] }, { "form": "ghéaróinn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ghéaróchainn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ngéaróinn‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ngéaróchainn^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ghéarófá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ghéaróchthá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ngéarófᇇ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ngéaróchthá^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ghéaródh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ghéaróchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ngéaródh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "s퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ngéaróchadh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ghéaróimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ghéaródh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ghéaróchaimis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ghéaróchadh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ngéaróimis‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ngéaródh muid‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ngéaróchaimis^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ngéaróchadh muid^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ghéaródh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ghéaróchadh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ngéaródh sibh‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ngéaróchadh sibh^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ghéaróidís", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ghéaródh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ghéaróchadh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ngéaróidís‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ngéaródh siad‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ngéaróchadh siad^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "a ghéaródh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a ghéaróchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a ngéaródh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "a ngéaróchadh", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "relative" ] }, { "form": "ghéarófaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "ghéaróchthaí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "ngéarófa퇇", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "ngéaróchthaí^†‡‡", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "conditional" ] }, { "form": "go ngéaraí mé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraíod", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraí tú", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraír", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraí sé", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go ngéaraímid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraí muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraí sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraí siad", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "go ngéaraíd", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "go ngéaraítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraínn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraíteá", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá ngéaraímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraíodh muid", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraíodh sibh", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraídís", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "dá ngéaraíodh siad", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "relative", "subjunctive" ] }, { "form": "dá ngéaraítí", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "géaraím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "géaraigh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "géaraíodh sé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "géaraímis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "géaraígí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "géaraídh", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "géaraídís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "relative" ] }, { "form": "géaraítear", "source": "conjugation", "tags": [ "autonomous", "imperative" ] }, { "form": "géarú", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "géaraithe", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ga-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "géaraigh", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "ghéaraigh", "source": "mutation", "tags": [ "lenition", "mutation" ] }, { "form": "ngéaraigh", "source": "mutation", "tags": [ "eclipsis", "mutation" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ga", "10": "géaraithe", "2": "verb", "3": "present analytic", "4": "géaraíonn", "5": "future analytic", "6": "géaróidh", "7": "verbal noun", "8": "géarú", "9": "past participle", "head": "" }, "expansion": "géaraigh (present analytic géaraíonn, future analytic géaróidh, verbal noun géarú, past participle géaraithe)", "name": "head" }, { "args": { "fut": "géaróidh", "pp": "géaraithe", "pres": "géaraíonn", "vn": "géarú" }, "expansion": "géaraigh (present analytic géaraíonn, future analytic géaróidh, verbal noun géarú, past participle géaraithe)", "name": "ga-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "g", "2": "éar", "q": "broad", "stem": "éaraigh" }, "name": "ga-conj-2" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "g" }, "name": "ga-mut-lenition-verb" }, { "args": { "1": "e" }, "name": "ga-mut-link" }, { "args": {}, "name": "ga-mut" } ], "lang": "Irish", "lang_code": "ga", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Irish intransitive verbs", "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "to sharpen" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "sharpen", "sharpen" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to sharpen" ], "synonyms": [ { "word": "faobhraigh" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "to whet (one or rub on with some substance for the purpose of sharpening; stimulate or make more keen)" ], "links": [ [ "whet", "whet" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to whet (one or rub on with some substance for the purpose of sharpening; stimulate or make more keen)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Irish intransitive verbs", "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "to intensify" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "intensify", "intensify" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to intensify" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Irish intransitive verbs", "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "to sour (to make/become sour)" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "sour", "sour" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to sour (to make/become sour)" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Irish intransitive verbs" ], "glosses": [ "to quicken (become quicker)" ], "links": [ [ "quicken", "quicken" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to quicken (become quicker)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Irish transitive verbs" ], "glosses": [ "to steepen (make steeper)" ], "links": [ [ "steepen", "steepen" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to steepen (make steeper)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to bring out (elicit, evoke, or emphasize a particular quality)" ], "links": [ [ "bring out", "bring out" ] ] }, { "glosses": [ "to exacerbate (make worse)" ], "links": [ [ "exacerbate", "exacerbate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɟiːa̯ɾˠɪɟ/", "tags": [ "Munster" ] }, { "ipa": "/ˈɟeːɾˠə/", "tags": [ "Galway" ] }, { "ipa": "/ˈɟeːɾˠiː/", "tags": [ "Mayo" ] }, { "ipa": "/ˈɟeːɾˠi/", "tags": [ "Ulster" ] }, { "ipa": "[ˈɟɛə̯ɾˠi]", "tags": [ "Ulster" ] } ], "synonyms": [ { "word": "géaruigh" }, { "word": "geuraigh" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "geuruigh" } ], "word": "géaraigh" }
Download raw JSONL data for géaraigh meaning in All languages combined (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.